Korektury textu

Jazykové korektury českých textů

Budete vědět, že máte formálně text v pořádku. Pokud jste nerodilý mluvčí a píšete formální dokument.

Neztrácejte body za gramatiku a stylistiku u vašich diplomových a bakalářských prací.

Zpracuji korekturu

odborných textů
seminárních, bakalářských a diplomových prací
firemních textů a textů na webové stránky
marketingových materiálů
dopisů, průvodních textů a smluv
a dalších vašich textů.

Co znamená jazyková korektura?

Jazyková korektura textu znamená opravy pravopisných, gramatických a stylistických chyb, nepřesností v textu.

Druhy jazykových korektur

Vyberte si ze tří druhů korektur:

1. Korektura gramatická a pravopisná

Jde o opravu gramatických a pravopisných chyb v textu, případných překlepů, interpunkce. Tato korektura je určená pro krátké texty, které jsou stylisticky správně,

2. Stylistická korektura

K základní gramatické a pravopisné korektuře přidám i stylistické úpravy. Častým stylistickým problémem je pořadí slov ve větě, opakující se slova. Patří sem i vhodná úprava dokumentu, aby odpovídal účelu, pro který vznikl.,

3. Předtisková korektura

Po základní a stylistické korektuře následuje korektura zalomení textu a případných chyb, které se mohou objevit - typografické chyby, špatné formátování, rozdělení slov na konci řádků ,samotný řádek na konci nebo začátku stránky, vložení obrázků apod. Korektura dokumentu před jejich odesláním do tiskárny nebo před publikováním na web, např. v PDF (propagační materiály, brožury apod.).

Elektronické dokumenty

Lze pracovat s:

programem Word. Korektura je zaslána se změnami. Vy tak uvidíte všechny opravy.

programem PDF: změny jsou zaznamenány ve formě poznámek a komentářů.

Odborná kvalita

Jazykové korektury jsou v souladu se základními normami, tedy Pravidly českého pravopisu a normou
ČSN 01 6910 - Úprava dokumentů zpracovaných textovými procesory.

Ceník

Základní jednotkou pro korekturu je normostrana (NS), tj. 1 800 znaků na stránce včetně mezer.

V případě expresní korektury (do 48 hodin) účtuji příplatek ve výši 30% z fakturované ceny.
Před zahájením korektury vám vždy zašlu informaci, kolik normostran váš text obsahuje a jaká vychází výsledná cena pro korekturu. Cena je závazná a během práce se již nezmění. Nejsem plátce DPH, cena je konečná.
Poskytuji slevu pro žáky/studenty základních, středních a vysokých škol a pro neziskové organizace.

Jak to funguje od objednávky až po dodání korektury

Informace o zpracování osobních údajů pro klienta

Chcete si nechat zkontrolovat text?

využijte kontakt: zde

Korekturu lze objednat e-mailem
Korekturu v elektronické podobě ve formátu Word nebo PDF mi zašlete e-mailem a specifikujete druh korektury, který požaduje provést (základní, stylistickou nebo předtiskovou), termín dodání, případně další požadavky.
Potvrdím vám e-mailem přijetí textu a před zahájením práce vás seznámím s rozsahem textu ke korektuře (počet normostran), cenou a termínem zhotovení korektury. Po odsouhlasení těchto informací z vaší strany začínám pracovat na korektuře.
Korekturu provedu elektronicky ve formátu Word nebo PDF. Vyhotovenou korekturu vám zašlu e-mailem.
Je možné i vyhotovení korektury ručně zanesením korektorských značek do textu, který dodáte.) E-mailem potvrdíte přijetí korektury.
Za korekturu účtuju odměnu domluvenou ve smlouvě. Nejsem plátcem DPH.
Úhrada korektorských služeb se provádí bankovním převodem na základě vystavené faktury. Polovinu ceny hradíte předem, druhou polovinu po obdržení vyhotovené korektury. V případě dlouhodobé spolupráce se úhrada korektorských služeb provádí bankovním převodem na základě fakturace
v termínech domluvených ve smlouvě.
Neuhrazením faktury v řádném termínu ukončuji práci na korektuře, příp. ji vůbec nezačínám. Pokud jsem vám korekturu již odevzdala, účtuji vám úrok z prodlení v zákonné výši.
Zrušíte-li budoucí objednávku, kterou jsem vám již potvrdila, zavazujete se uhradit:

stornovací poplatek ve výši 5 % ze sjednané ceny korektury v případě, že jsem do okamžiku zrušení objednávky nezahájila práci.

v případě, že jsem práci na korektuře už zahájila, odměnu za práci již vykonanou podle rozsahu rozpracované korektury (tu vám odevzdám) a dále storno poplatek ve výši 5 % z ceny zbývající, doposud neprovedené části korektury.

Zavazuji se zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o nichž jsem se dozvěděla při provádění korektury.

pro objednání klikni zde